אירוע נעילה: 30 שנה לאלבום "אהוד בנאי והפליטים"
סרט והופעה

סרט בורקס

הכרטיסים אזלו

סרט בורקס

The King of Börek

סרט

אהוד בנאי והפליטים - 30 שנה לאלבום המיתולוגי

הופעה
יום ה', 23.8, 10:30
אולם רב תכליתי
Music Center room
ישראל 2018, 74 דקות, עברית, בולגרית ולדינו, כתוביות בעברית

הבמאית יוצאת לפענח את ההצלחה המסחררת של העסק המשפחתי בו היו שותפים סבה וסבתה, רשת "בורקס סמי", ולהתחקות אחר הסיבות לנפילה הצורבת שהשאירה חותם כואב במשפחה. דרך מסע גילוי ההיסטוריה המשפחתית - שמתחילה עם הגעת משפחת האופים הבולגרית לישראל הצעירה ונמשכת אי שם לתוך שנות השבעים והשמונים הצבעוניות - הבימאית/נכדה מבינה מה קרה בין האחים כשהכסף והכבוד החלו לזרום וכמה קשה אך נחוץ לאהוב ולסלוח. זהו סרט על שייכות וזהות המביא את סיפורה הייחודי של יהדות בולגריה בישראל ומתאר את הדרך שעשה הבורקס - מהמאפיות בבולגריה וטורקיה לשדרות ירושלים ביפו ואחרי כן לכל בית בישראל.

בשלהי קיץ 1987 פרץ לעולם האלבום "אהוד בנאי והפליטים", ופרץ דרך חדשה ולא סלולה במרחב המוסיקלי הישראלי.
אלבום בכורה שלא נשמע כמו שום דבר אחר שקדם לו. הוא הציג שילוב של מערב ומזרח,
גיטרות חשמליות של "גל חדש" שמנסרות את האוויר בשילוב שירה טרובדורית מלאת כנות וחום.

אלבום הבכורה של אהוד בנאי בו חבר אל ז'אן ז'אק גולדברג ז"ל, גיל סמטנה, נעם זייד הלוי ויוסי אלפנט ז"ל ויחד "היו לפליטים בתוך ההוויה הישראלית" חוגג 30 שנה לצאתו. האלבום הפך לאחד המשפיעים ביותר ברוק הישראלי ואבן דרך לאוהבי המוזיקה הישראלית. השירים באלבום מתארים את חיי היומיום בחברה הישראלית בכנות מפתיעה, כואבת ומצחיקה גם יחד.
אהוד בנאי והלהקה חוגגים 30 שנה לאלבום:" אהוד בנאי והפליטים"

בימוי, תסריט ותחקיר: אורית אופיר רונאל

הפקה: יורם עברי, דיויד נוי

חברת הפקה: סינמקס הפקות

עריכה: תור בן-מיור

צילום: דוד זריף

פסקול: איציק כהן - ג'נגל סאונד

מוזיקה: קובי ויטמן

אהוד בנאי – שירה וגיטרה

גיל סמטנה – בס והפקה מוסיקלית

ערן פורת – תופים

נושי פז – גיטרות

אלעד כהן בונן – כלי הקשה וסאמפלר

מאיה בלזיצמן – שירה וצ'לו

שיחה
חזרה לתוכנית המלאה >

הכרטיסים אזלו

ההרשמה ליום העיון נסגרה. הכניסה על בסיס מקום פנוי.

סרט בורקס

The King of Börek

יום ה', 23.8, 10:30
Thu, 23.8, 10:30
אולם רב תכליתי
Music Center room
ישראל 2018, 74 דקות, עברית, בולגרית ולדינו, כתוביות בעברית
Israel 2018, 74 min, Hebrew, Bulgarian & Ladino, Hebrew Subtitles

הבמאית יוצאת לפענח את ההצלחה המסחררת של העסק המשפחתי בו היו שותפים סבה וסבתה, רשת "בורקס סמי", ולהתחקות אחר הסיבות לנפילה הצורבת שהשאירה חותם כואב במשפחה. דרך מסע גילוי ההיסטוריה המשפחתית - שמתחילה עם הגעת משפחת האופים הבולגרית לישראל הצעירה ונמשכת אי שם לתוך שנות השבעים והשמונים הצבעוניות - הבימאית/נכדה מבינה מה קרה בין האחים כשהכסף והכבוד החלו לזרום וכמה קשה אך נחוץ לאהוב ולסלוח. זהו סרט על שייכות וזהות המביא את סיפורה הייחודי של יהדות בולגריה בישראל ומתאר את הדרך שעשה הבורקס - מהמאפיות בבולגריה וטורקיה לשדרות ירושלים ביפו ואחרי כן לכל בית בישראל.

The film follows the rise and fall of the Alkolombris - a proud family of Bulgarian bakers that immigrated to the newborn state of Israel, introducing their famous Bourekas pastry. Their success was rapid, and the family bakery in Jaffa soon became a well-known establishment, drawing crowds from all over the country. This led to the first franchised food chain in Israel - "Sammy Bourekas & Sons". Run by the younger generation, Sammy's two sons and son-in- law, bakeries selling Bourekas popped up all over Israel. Money started to flow, accompanied by an extravagant lifestyle and celeb-status parties with Israeli high-society: politicians, soccer players, actors and models. They even opened an automated Bourekas factory. But as the rival siblings began to clash, jealousy, honor and greed began to tear down the family empire.

בימוי, תסריט ותחקיר: אורית אופיר רונאל

הפקה: יורם עברי, דיויד נוי

חברת הפקה: סינמקס הפקות

עריכה: תור בן-מיור

צילום: דוד זריף

פסקול: איציק כהן - ג'נגל סאונד

מוזיקה: קובי ויטמן

Director, Script & Research: Orit Ofir Ronell

Production: Yoram Ivry, David Noy

Production Company: Cinemax Prod.

Editing: Tor Ben-mayor

Cinematography: David Zarif

Soundtrack: Itzik Cohen- Jungle Sound

Music: Kobi Vitman

שיחה
הקופה הטלפונית תהיה פתוחה מה-12 באוגוסט ועד ה-16 באוגוסט מהשעה 10:00 ועד השעה 17:00
חזרה לתוכנית המלאה >

חייב לזוז

On The Move

סרט הופעה
סרט
הרצאה
מופע
שיחה
סיור
בשנת 1985 היה אהוד בנאי בן ה-32 גנן, שהסתובב עשר שנים עם סקיצות לשירים שאיש לא רצה לשמוע. הוא חבר אל יוסי אלפנט, ויחד היו אאוטסיידרים שהובילו להקת רוק שלא מצאה את מקומה בחברה ובתרבות הישראלית של שנות ה-80. בנאי בחר לקרוא להם "הפליטים". הלהקה יצרה רוק חדשני ואמיתי שהשאיר מעריצים משולהבים

המשוררת

The Poetess

סרט שיחה
סרט
הרצאה
מופע
שיחה
סיור
גופה ופניה של חיסה הלאל אמנם מוסתרים תחת הבורקה, אבל המשוררת הסעודית הנועזת חושפת את הכל - בשיריה. האישה הראשונה בגמר תכנית הכשרונות הפופולרית ביותר בעולם הערבי, עומדת מול 75 מיליון צופים ומציבה מולם מראה אמיצה.
הספרייה הלאומית ב Google Maps
שפה עיצובית: רותם, רננה ועיליעיצוב ועימוד: אנה חייטתכנות והנפשה: ניר אביגד